¿Cómo podemos evitar que un niño se convierta en un monstruo? «BuenosDíasSeñoritaLelia» dispara desde un aula imágenes y situaciones cargadas de sensorialidad. Esos niños que son víctimas y verdugos a la vez, transcurren la inocencia de la infancia bajo un sistema que moldeó sus conciencias a fuerza de abusos, opresión y cinismo. Desde los orígenes de la civilización han pergeñado un inconsciente colectivo, creando una realidad falsa a merced de los intereses perversos de unos pocos. Vaya este ensayo teatral y poético a quienes lo vivieron, a quienes lo escucharon, y a los nuevos niños, porque el recuerdo de esta información emocional, debe estar presente para no permitir que aquellos, que son los mismos de hoy, sigan operando sobre nuestras conciencias. Aldo El-Jatib.

Ficha Técnica

NIÑOS: FERNÁNDEZ, Noemí: Victoria Guercetti. GARCÍA, Mabel: Leticia Beux.
GONZÁLEZ, Marta: María de los Ángeles Oliver. ORTIZ, Sergio: Exequiel Orteu. PÉREZ,
Graciela: Ada Cottu. TORRES, Juan Carlos: Sebastián Arriete.
Producción: EL RAYO MISTERIOSO.
Operación Técnica: Maywa Vargas.
Texto, Dramaturgia y Dirección: Aldo El-Jatib.
Duración: 60 min.

Lugar: Teatro del Rayo

Señora Mangiacane: María Inés Vitanzi.
El Hombre: José María Ochoa.
Dirección: María de los Ángeles Oliver.
Autor: Aldo El-Jatib.
Asistencia de dirección: Victoria Guercetti.
Operación técnica: Exequiel Orteu.
Duración: 45 min.

Lugar: Teatro del Rayo

Unipersonal del prestigioso Anton Chejov. La historia que se narra comienza cuando Iván Ivanovich Niujin ingresa a un salón con el inocente fin de dar una conferencia sobre lo dañino del tabaco. Esta situación, en apariencia sencilla y sin mayores complicaciones, conduce al protagonista por otro camino. La realidad se trastoca y la conferencia se transforma en una confesión: la de sus miserias, la de sus debilidades, la de una vida siempre postergada… La historia que se plantea transita un equilibrio inestable entre lo crudamente realista y lo absurdo, entre lo trágico y lo gracioso.

Iván Ivanovich Niujin: José María Ochoa.
Dirección: Aldo El-Jatib.
Asistencia de dirección: Leticia Beux.
Asistencia técnica: Victoria Guercetti.
Duración: 30 min.

Lugar: Teatro del Rayo

Una degradada zona del Paris medieval donde vivían falsos mendigos y prostitutas. Un grupo de indigentes -tullidos ciegos y mutilados- recorren a modo de la Pasión por diferentes estadíos y vivencias en una búsqueda de sus destinos. Ahora la mutilación y la prostitución se han transformado en una metafórica inversión donde los impedimentos sensibles y espirituales imposibilitan el pensamiento ecuánime y la acción solidaria. Una lucha por evitar la frustración en la que todo ser o cultura deviene al desobedecer las reglas elementales de la naturaleza.

FICHA TÉCNICA

NAZARENO: Sebastián Arriete.
LÁZARO: Exequiel Orteu.
ISCARIO/El Carnero: Iván Brodoloni.
SOCORRO/El Ángel: Maywa Vargas.
CONSUELO: Victoria Guercetti.
AMPARO/La Serpiente: Leticia Beux.
REMEDIOS/Lucifer: Camila Urruchúa.

Producción:“EL RAYO MISTERIOSO”.
Operación Técnica y Asistencia de Dirección: Gianina Rodriguez.
Texto, Dramaturgia y Dirección: Aldo El-Jatib.
Dur.: 50 min.

Lugar: Teatro El Rayo

En 1976 -año chino del Dragón– sucedió en Argentina una de las catástrofes más grandes de su historia. Un grupo de monstruos asesinos -militares oligarcas banqueros terratenientes y empresarios- sumieron al país en la más cruel de las noches implementando una tecnología del infierno con espantos planificados. En nombre de la “Seguridad Nacional” y “La salvación de la Patria” secuestraron y torturaron salvajemente a verdaderos inocentes. Los asesinaban, robaban sus pertenencias y se apropiaban de sus niños.

Operadores: LA MAGA: Leticia Beux. LA VIEJA: Ada Cottu. LAMÍMI: Victoria Guercetti.
LA ÑOMA: María de los Ángeles Oliver. PIRULO: Sebastián Arriete. FIFÍ: Exequiel Orteu.

Producción: “EL RAYO MISTERIOSO”.
Operación Técnica: Aylén Beux.
Texto, Dramaturgia y Dirección: Aldo El-Jatib.

Duración: 60 min.

Lugar: Teatro del CCPE

Estrenado en 1995 – 1er Espectáculo de “El Rayo Misterioso”
La vida de cuatro seres marginales y su lucha contra la soledad y la supervivencia cotidiana. Teatro de la velocidad, “Cirujas” organiza una coreografía dramática que contiene en su dinámica la tragedia de la desigualdad, la pobreza, y la marginación.

FICHA TÉCNICA

Operadores:

CIRUJA 1: Guido Troiano. CIRUJA 2: Gianina Rodriguez.
LA VIEJA TANATE: Camila Urruchua. LA YOLI: Leticia Beux.

Producción: “EL RAYO MISTERIOSO”.
Operación Técnica: Iván Brodoloni.
Asistencia de Dirección: Victoria Guercetti.
Texto y Puesta en Escena Original: Aldo El-Jatib.
Dirección: María de los Ángeles Oliver.
Dur: 45 min.

Lugar: Teatro del Rayo

Creación de Aldo El-Jatib sobre textos de Jacques Prévert.

Ficha técnica 

Inventariador: Aldo El-Jatib.
Producción: “El Rayo Misterioso”.
Asistencia de Escena: Victoria Guercetti.
Música: Vangelis Papathanassiou.
Operación Técnica: Gianina Rodriguez.
Dirección: Aldo El-Jatib.
Duración: 50 min.

Lugar: Teatro El Rayo